Se vedi smarrirsi il bue o la pecora del tuo prossimo, tu non farai finta di non averli visti, ma avrai cura di ricondurli al tuo prossimo.

Lo stesso farai del suo asino, lo stesso della sua veste, lo stesso di qualunque altro oggetto che il tuo prossimo ha perduto e che tu trovi; tu non farai finta di non averli visti.

se mi sono rallegrato della sciagura del mio nemico e ho esultato quando gli è piombata la sventura

che non ho permesso alle mie labbra di peccare chiedendo la sua morte con imprecazione),

Quando il tuo nemico cade, non ti rallegrare; quand' è rovesciato, il tuo cuore non ne gioisca,

perché il SIGNORE non lo veda e gli dispiaccia e non distolga l' ira sua da lui.

Se il tuo nemico ha fame, dagli del pane da mangiare; se ha sete, dagli dell' acqua da bere;

Ma io vi dico: amate i vostri nemici, benedite coloro che vi maledicono, fate del bene a quelli che vi odiano, e pregate per quelli che vi maltrattano e che vi perseguitano,

«Ma a voi che ascoltate, io dico: amate i vostri nemici; fate del bene a quelli che vi odiano;

benedite quelli che vi maledicono, pregate per quelli che vi oltraggiano.

Non rendete a nessuno male per male. Impegnatevi a fare il bene davanti a tutti gli uomini.

Non fate le vostre vendette, miei cari, ma cedete il posto all' ira di Dio; poiché sta scritto: «A me la vendetta; io darò la retribuzione», dice il Signore.

Non lasciarti vincere dal male, ma vinci il male con il bene.

Guardate che nessuno renda ad alcuno male per male; anzi cercate sempre il bene gli uni degli altri e quello di tutti.